¿Quiénes Serán los Nuevos Miembros del Concejo?

z_prince_voters_500x279

Read in English

Reportaje • Nancy DeVille

Nueve personas han presentado y calificado para competir por tres puestos del Concejo de la Ciudad de Richmond en las elecciones generales del 8 de noviembre.

Entre los nueve candidatos hay ex miembros del concejo, miembros actuales, un miembro de la comisión de la ciudad actual y algunos nuevos políticos. Los miembros actuales que buscan reelección son Nat Bates, Jael Myrick y Vinay Pimplé. Miembros antiguos quienes también esperan volver a la escena política de Richmond son Corky Booze y Jim Rogers.

Activistas de la comunidad Ben Choi y Melvin Willis son los dos candidatos respaldados por la Alianza Progresista de Richmond (RPA) en la boleta electoral este año. Si son elegidos, Choi y Willis se unirán a los concejales Jovanka Beckles, Gayle McLaughlin y Eduardo Martinez para una mayoría de RPA.

Los otros dos candidatos son nuevos – Uche Uwahemu, cuya candidatura para la alcaldía en el 2014 fue sin éxito y Cesar Zepeda, quien dirige el concejo del vecindario Hilltop.

Los candidatos:

1. Nat Bates

Retirado/Miembro actual del concejo

Nat Bates ha servido como miembro del concejo por más tiempo en la historia de la ciudad. Él comenzó su carrera política en 1967 cuando fue elegido para seis años en el concejo. El sirvió hasta 1983 antes de tomar un descanso y después regresó en 1995. Dos veces sus colegas lo nombraron alcalde, en 1971 y nuevamente en 1976. Su candidatura a la alcaldía de Richmond fue sin éxito cinco veces, mas reciente en 2014.

2. Corky Booze

Maestro/Empresario

Después de nueve candidaturas sin éxito, Corky Booze fue elegido al concejo en 2010. El concejo nombro a Booze vicealcalde en 2013. Mientras servía en el concejo, él fue conocido por pasársela en el restaurante Caspers Hot Dogs en Macdonald Ave. Perdió la reelección en 2014. Booze fue un instructor de formación profesional durante 11 años en los distritos escolares de Oakland y Alameda y se mudo a Richmond en 1978.

3. Ben Choi

Gerente de Administración

Ben Choi fue nombrado a la Comisión de Planificación de Richmond en 2010. Es un miembro de la mesa directiva de Urban Habitat y Gerente de Administración para Marin Clean Energy. La campaña de Choi es respaldada por la RPA. El residente de Marina Bay fue candidato para el concejo el año pasado tras la victoria de Tom Butt como alcalde.

4. Jael Myrick

Defensor de niños/Miembro actual del concejo

Jael Myrick fue nombrado como miembro del concejo de la Ciudad de Richmond en el 2013 tras la muerte del concejal Gary Bell. Myrick previamente trabajó como el representante principal de la asambleísta Nancy Skinner. Myrick se graduó de Kennedy High School antes de estudiar periodismo en el Colegio Chabot y ciencias políticas en la universidad La Sierra. El nativo de Richmond fue elegido de nuevo al Concejo de la Ciudad en 2014. Fue nombrado vicealcalde en 2015.

5. Vinay Pimplé

Abogado/ Miembro actual del concejo

Vinay Pimplé fue nombrado miembro del Concejo de la Ciudad de Richmond en el 2015 llenando el puesto vacante cuando Tom Butt fue elegido alcalde. Pimplé se mudo a California en el 2002 para obtener un titulo de derecho de la Universidad de Berkeley. Se traslado a Richmond en el 2010. Él ha sido voluntario con Richmond Trees y Writer Coach Connection.

6. Jim Rogers

Planeador Financiero

Jim Rogers fue elegido al Concejo de la Ciudad de Richmond en 2002. Perdió la reelección en 2014. Rogers fue miembro de la Junta de Supervisores del Condado de Contra Costa de 1994-98. Un ex abogado, Rogers es conocido en todo el Área de la Bahía como “abogado del pueblo” en los anuncios de televisión locales que pasaban en los años 80 y 90.

7. Uche Uwahemu

Propietario de un Pequeño Negocio

Una persona nueva en la política de Richmond, Uche Uwahemu tuvo una candidatura a la alcaldía sin éxito en 2014. Originario de Nigeria, se traslado a Richmond en 2002. Ha servido en varias juntas de organizaciones sin fines de lucro y del sector público incluyendo el Richmond Workforce Investment Board, Contra Costa Economic Opportunity Council y Greater Richmond Interfaith Program. En 2012,  Uwahemu fue elegido como delegado de la Convención Nacional Democrática para representar al Distrito 11 del Condado de Contra Costa.

8. Melvin Willis

Organizador Comunitario

Melvin Willis es el candidato más joven queriendo un asiento en el Concejo de la Ciudad de Richmond. Ha servido como comisionado de planificación de Richmond de 2012-2014.  Durante los últimos seis años, el nativo de Richmond ha trabajado como organizador comunitario con la organización Alliance of Californians for Community Empowerment (ACCE).

9. Cesar Zepeda

Asociado Principal de Mercadotecnia

Cesar Zepeda es principiante en la política de Richmond. Él es presidente del concejo del vecindario Hilltop. También es presidente y fundador de la asociación de residentes y negocios Hilltop District Homeowners & Stakeholders. Es cofundador de la primera organización LGBT conocida en Richmond. Nacido en México, Zepeda se traslado a los Estados Unidos a los 8 años. Asistió a  Richmond High School y Contra Costa College.

Fuente: Información de los candidatos es de la información en sus sitios de campaña en la web y documentos presentados al Secretario Municipal.

Esta es la primera de una serie de historias que The CC Pulse producirá cubriendo las elecciones generales del 8 de noviembre. Visítenos en línea en richmondpulse.org o síganos en Facebook y Twitter. •

No Comments

Post A Comment

Enjoy our content?  
SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER
JOIN TODAY
close-image